¿Qué entienden ustedes por esta expresión?
Encogido sobre sí (referido a una persona)
Ignoro si me la he inventado o la he leído en alguna parte.
Con ella pretendo aludir a la posición fetal.
¿Se entiendo lo que quiere decir la frase?, ¿es correcta?
Gracias amigos.
Comentarios
.
..
.
xDaNx tiene razón. Encogerse es verbo reflexivo (sobre uno mismo). También puedes usar un sinónimo como ovillarse.
"Encogerse sobre si mismo", es lo correcto, y evoca claramente la posición fetal.
Gracias, de veras, gracias.