Fukushima

Jiin

Ya se sabe que los que están trabajando en la central van a morir pronto. Ellos también lo saben, y ahí siguen.

Mi profundo respeto y mi homenaje.

En Fukushima,
los valientes guerreros
irán al cielo.
(Fer. Primavera 2011)

Ifigenia

No se a donde irán pero se merecen la gloria eterna.
Personas así son las que le dan sentido a la vida.

Para mi gusto el tercer verso está poco meditado y te has ido al recurso más fácil.

Seguro que lo podrías mejorar.

Sinrima

Jiin, estoy de acuerdo con Ifigenia. Mejor exaltar su actitud valiente, de entrega total para evitar que la catástrofe sea mayor.

¿ Y, por qué guerreros ? Porque luchan contra la situación ?
Son trabajadores y eso añade más valor a lo que están arriesgando.

De todos modos, como homenaje, se merecen muchos versos, sean o no un haiku.

Sinrima

Jiin

Hola, Ifigenia y Sinrima.
El tercer verso está cogido de un email que uno de los trabajadores de Fukushima ha enviado a su familia.
Ese email dice: estamos en el infierno, y sólo nos queda el cielo, sabiendo que van a morir pronto. Por eso lo he escrito así.

Y en cuanto a lo de guerreros, que comentas, Sinrima, sólo desde el espíritu del Bushido puede entenderse esa actitud de quedarse, a pesar de todo, y morir.
No es que sean valientes, no es que sean sacrificados, no es que sean heróicos. Nada de eso. Eso es lo que nos parece a los occidentales que no sabemos (o hemos olvidado) lo que es el honor, la lealtad y el sacrificio.
Simplemente cumplen con su deber con su país y con su Emperador. Es lo normal. Y no lo hacen por el resto de sus conciudadanos. Lo hacen por ellos mismos, porque es su obligación.
Y tampoco son esforzados y sacrificados trabajadores.
¿Te imaginas algo así en cualquier país occidental? ¿Te imaginas a trabajadores en España, Italia, Francia o donde quieras, haciendo lo que hacen ellos?
Llamarlos trabajadores heroícos.....es un insulto. Con todos los respetos.
Si yo estuviera en su situación, que me llamaran trabajador, sería eso, un insulto.. Te lo aseguro.

Un cariñoso maullido y un ronroneo para Ifigenia (aunque no sepa de que va:D)
Fer.