¡Bienvenido/a!

Pareces nuevo por aquí. Si quieres participar, ¡pulsa uno de estos botones!

Invierno

Jack LondonJack London Garcilaso de la Vega XVI
editado enero 2011 en Poesía Japonesa
Montes nevados

coronados por niebla,

helados, solos...

Comentarios

  • serranaserrana Juan Boscán s.XVI
    editado enero 2011
    Super, super bonito. Me encanto este haiku Jack.
    Sobre medidas, subjetividades, etc ya otros te daran la pauta.
    Me limito a decir que es distinto, bonito e interesante.
    Un fuerte abrazo, amigo :)
  • Jack LondonJack London Garcilaso de la Vega XVI
    editado enero 2011
    Vaya, serrana, qué alegría encontrarte por aquí. :)

    Me alegro mucho de que te haya gustado. Sí que es verdad que es algo diferente a todo lo que he escrito hasta ahora. Quizá he podido caer algo en la subjetividad y eso lo hace más bello pero a su vez menos canónico, no lo sé.

    A ver lo que dicen los expertos...
  • SinrimaSinrima Miguel de Cervantes s.XVII
    editado enero 2011
    Jack London escribió : »
    Montes nevados

    coronados por niebla,
    helados, solos...


    Hola. Amistosamente, voy a decirte lo que opino de este haiku:

    -Deberías evitar la cacofonía "nevados"/ "coronados" que no queda armónico.

    -Te sugiero cambiar "helados", porque es una obviedad; si están nevados...

    Se debe eliminar lo prescindible; ya que cuentas sólo con 17 sílabas, aprovecha ese espacio improductivo para decir algo más.

    -Podrías reforzar la idea de soledad del monte o del paisaje, por ejemplo: "ninguna huella".

    -Y mejor en singular:

    Permíteme escribir esto que se me está ocurriendo ahora mismo, sobre tu haiku:

    "Ninguna huella.
    En el monte nevado
    solo la niebla.( o "no hay más que niebla" )

    Y para evitar la rima, mejor sería brumas. ( o sustituir "huellas" por otra palabra).

    Disculpa si me he metido excesivamente en tu haiku. No pretendo más que darte ideas para que tú hagas los cambios según tu sentir.

    Saludos.
  • IfigeniaIfigenia Juan Ruiz, el Arcipreste de Hita s.XIV
    editado enero 2011
    Yo experta no lo soy.
    Pero qué bonito. Precioso!

    Montes nevados
    coronados por niebla,
    helados, solos.


    Jack London, excelente. Cómo poema, magnifico.
  • Jack LondonJack London Garcilaso de la Vega XVI
    editado enero 2011
    Gracias, Sinrima, por tus correcciones. Desconocía que hubiese que evitar las rimas, así que a partir de ahora lo tendré en cuenta.

    Sólo un matiz respecto a lo que señalas: lo he puesto en plural porque me refiero al paisaje que veo desde mi casa, compuesto por una cadena montañosa. Me refiero al conjunto de los montes, no a uno sólo, por eso el singular me quedaría un poco pobre.

    Por otra parte, ¿podrías pasarte nuevamente por el haiku "Cocodrilos"? Es que colgué una última réplica que me gustaría que mirases... ;)
  • Jack LondonJack London Garcilaso de la Vega XVI
    editado enero 2011
    Ifigenia escribió : »
    Yo experta no lo soy.
    Pero qué bonito. Precioso!

    Montes nevados
    coronados por niebla,
    helados, solos.


    Jack London, excelente. Cómo poema, magnifico.
    Muchas gracias, Ifigenia. Se agradece. :o

    La verdad es que esta vez le he dado un toque bastante poético.
  • PRINCIPEFELIZPRINCIPEFELIZ Gonzalo de Berceo s.XIII
    editado enero 2011

    Hello, Dear Sir London!!:
    Te escribo no solamente para felicitarte
    por este Haikù que està precioso, sino tambièn
    para disculparme porque no he podido responder
    a tus comentarios, ni a tus otros trabajos;
    veo que has hecho enormes progresos en esta forma
    literaria que yo particularmente veo como una camisa
    de fuerza por la mètrica tan rigurosa que tiene,
    pero es verdad, las observaciones tan acertadas
    de La Maestra Sinrima nos estàn llevando a puerto
    seguro. Me despido con un càlido saludo y un fuerte
    abrazo. Good Bye, My Friend!!...

    Lo que es Virtud en La Rima, es Defecto
    en La Prosa... Y El Haikù es Prosa Pura...
    Jorge Sifuentes
    Crudo Invierno del 2011
  • Jack LondonJack London Garcilaso de la Vega XVI
    editado enero 2011
    Muchas gracias, PRINCIPEFELIZ. :)
Accede o Regístrate para comentar.


Para entrar en contacto con nosotros escríbenos a informa (arroba) forodeliteratura.com