› › ›

¡Bienvenido/a!

Pareces nuevo por aquí. Si quieres participar, ¡pulsa uno de estos botones!

Acceder Registrarse

Quick Links

Categorías

Reloj de arena

JackKerouacJackKerouac Pedro Abad s.XII
editado noviembre 2010 en Poesía General
Reloj de arena

En ese instante, una armoniosa melodía se deja entrever en aquel café llamada Let's get lost de Chet Baker, y dice así:

"Let's get lost, lost in each other's arms
Let's get lost, let them send out alarms
And though they'll think us rather rude
Let's tell the world we're in that crazy mood.
Let's defrost in a romantic mist
Let's get crossed off everybody's list
To celebrate this night we found each other, mmm, let's get lost


Let's defrost in a romantic mist
Let's get crossed off everybody's list
To celebrate this night we found each other, mm, let's get lost
oh oh, let's get lost"

Y una pareja solloza, acomodadas en dos taburetes sucios y descosidos, ambos mirándose mientras un pequeño reloj en la pared titilea sin detenerse:


Tus rutilantes ojos
se fijan en los mios.
Y mis manos
surcan en tus oídos

como gotas de arena
derramándose por tu desierto,
¡oh!, mi princesa,
y dejo caer mi cabeza

en tus dunas movedizas,
notando como un viento alisio
humedece mi semblante
en este bar de cenizas

de personas rumiantes.
Pero no me siento vacío,
y tú pareces no estar afligida,
aunque nos hallemos congestionados.

Porque nos tenemos el uno al otro
gracias a la bebida...

Comentarios

  • ESBIRROESBIRRO Pedro Abad s.XII
    editado noviembre 2010
    Poema simple, de imágenes corrientes y sin embargo bellas e interesantes.
    El final es la frutilla de este postre, es muy bueno.
    Es un poco chocante la estrofa en ingles, casi ofensiva en una pagina de habla hispana, tal vez ayudaría una traducción.
    La inclusión de algunas breves prosas ayuda mucho, es un recurso que bien utilizado ayuda mucho a la formación del poema. yo lo utilizo siempre.
    Me gustó.

    José Cemento.-
Accede o Regístrate para comentar.


Para entrar en contacto con nosotros escríbenos a informa (arroba) forodeliteratura.com