Saludos Yago
Podemos agregar otros antecedentes sobre Dupin, es el primer detective, siempre está abstracto en contemplar lo que nadie vería, trabaja o se acompaña de un amigo (casualmente quien narra las historias) que es intelectualmente inferior a él y se maravilla (como nosotros) de sus descubrimientos. Lo mismo que es tomado por Conan Doyle para tener a este pobre compañero Watson como contrapunto de su héroe Sherlock.
En la historia, la prensa es nuestra línea a la información objetiva y como dices es importante. Recuerdo leer que en la gestación de su cuento “El misterio de Marie Roget” su idea surge de un crimen real cometido en Nueva York. Una muchacha llamada Mary Roger que era florista es asesinada. Poe recoge las informaciones de diarios y suplementos, lleva el crimen ficción a Paris, cambia ligeramente el nombre de la joven y sugiere en el cuento como pudo ser asesinada. Años más tarde el verdadero crimen se resuelve y concuerda con lo predicho por Poe.
“Un sentido deductivo bastante práctico” diría alguien.:)
Todos los aficionados a Poe disfrutamos mucho con sus relatos de terror (magistrales las adaptaciones cinematográficas, con Vincent Price estelar). Ya habéis comentado aquí muchas de sus obras más destacadas. Sin embargo, me sorprende no haber visto ninguna referencia a su novela "Narración de Arthur Gordon Pym". Me parece una obra que se sale de lo habitual de este autor, pero que es igualmente excepcional y se disfruta muchísimo con su lectura (¡¡sorprendente final!!). Si no la habéis leído, hacedlo ya.
Todos los aficionados a Poe disfrutamos mucho con sus relatos de terror (magistrales las adaptaciones cinematográficas, con Vincent Price estelar). Ya habéis comentado aquí muchas de sus obras más destacadas. Sin embargo, me sorprende no haber visto ninguna referencia a su novela "Narración de Arthur Gordon Pym". Me parece una obra que se sale de lo habitual de este autor, pero que es igualmente excepcional y se disfruta muchísimo con su lectura (¡¡sorprendente final!!). Si no la habéis leído, hacedlo ya.
Para mí, esta novela tiene un desarrollo interesante y sobretodo más sencillo que los cuentos de Poe.
En Arthur Gordon Pym tenemos dos antecedentes que destacar: el primero es la condición de independencia de los capítulos de la mini-novela, una suerte de eslabones en formato cuento que pueden leerse, en su mayoría como historias autónomas. Esto se debe a los términos de entrega mensual por capítulos al que se sometió la única novela de Poe, en el entonces pequeño periódico en que trabajaba de editor. La segunda es relativa a su historia, propone al final de la misma la aparición (hasta donde sé por primera vez) del color blanco como símbolo, sinónimo o metáfora del terror más absoluto. Esta figuración es recogida por otros autores, por ejemplo el mismo Melville, en la confección de su albino Leviatán en Mobi Dick, en donde parte de la experiencia perversa está alojada en el color del cetáceo. Otra influencia la recibe más evidentemente, Lovecraft, en su novela “At The Mountain Of Madness”, con el terror “inefable” del color blanco de la nieve antártica. Adicionalmente Lovecraft hace eco de las misteriosas inscripciones que aparecen en A.G.P.
La influencia de Dupin, creo que es identificable en dos investigadores literarios, el primero es el Padre Brown (creación del inglés C.K.Chesterton) que desentraña casos imposibles pero que a diferencia de Dupin, siempre entrega un apéndice moral o enseñanza por el catolicismo de su autor, de cualquier forma recomiendo su lectura.
El segundo es el eterno Sherlock Holmes, pero (opinión subjetiva) que a pesar de su enorme fama, el detective inglés es intelectualmente menor que su par francés. ¿por qué? Porque si se fijan en la resolución de sus casos, siempre interviene un elemento técnico o una falla en el entramado…por ejemplo, balística, una marca de encendedor, discrepancia de horarios, huellas, contradicción de opiniones etc. Sherlock da con la solución por un error del autor del delito y no por obra de su propia inteligencia como Dupin.
Después tenemos la creación de Borges y Bioy Casares, su “paródico” Isidro parodi, en este caso el encanto del personaje es su ironía, sus frases y su absurdo, pero incluso sus casos tienen mucho que ver con el mundillo intelectual de Buenos aires del que tanto se burlan los amigos escritores……...
Permítanme, queridos amigos, que también opine en este hilos de uno de los autores más influyentes de la literatura en lengua inglesa, aunque con menos autoridad de lo que lo han hecho otros foristas, más calificados que yo.
Pero quisiera, si ustedes me permiten queridos amigos, decir que tal como ha señalado nuestro estimado Alterego, ciertamente el hecho más trascendente que podemos atribuir a la literatura de Poe, es precisamente que se trata del padre del género policial, al menos del género policial clásico, como ha señalado en una célebre conferencia sobre Poe nuestro recordado y admirado Jorge Luis Borges.
Hay una trilogía publicada entre 1841 y 1844, si mi memoria no me falla, que da inicio al género. Hablo de los tres textos que se centran en la figura, ahora antonomásica, de Chevalier Auguste Dupin, su personaje central.
Dupin fue creado en 1841, en el relato The Murders in the Rue Morgue(Los crímenes de la calle Morgue), que es no sólo uno de los cuentos policiales más célebres de la historia, sino para muchos el primero. También lo encontramos en un relato publicado un año más tarde, The Mystery of Marie Rogêt (El misterio de Marie Rogêt) y dos años después enThe Purloined Letter (La carta robada), configurando una de las trilogías más interesantes de la literatura del siglo XIX.
Por eso Edgar Poe, padre de C. Auguste Dupin, que engendró al Padre Brown (Father Brown) y a Sherlock Holmes, es uno de los autores con más influencia en la literatura universal y el padre del género policial clasico, que debemos distinguir del llamado thriller policial norteamericano de la primera parte del siglo XX.
Sin embargo, esa influencia no se agota con su aporte al género policial. Sus artículos y ensayos sobre preceptiva y sobre todo sus cuentos de terror, son memorables. La estructura breve de sus relatos ha sido harto imitada. Basta leer los cuentos de Borges para observar la influencia preceptiva del maestro. Por otra parte sus textos de terror, donde el horror se hace sublime, que continúan la línea de algunos románticos alemanes, como E.T. Hoffmann, y que admiraba tanto Howard Phillips Lovecraft, son también modélicos. En fin, no quiero excederme, para hablar de Poe necesitaríamos numerosas páginas, que leyéndolas en un foro sin duda nos agobiarían a todos. Además, los queridos contertulios que han opinado, ya lo han dicho todo y mejor que yo.
Para terminar quisiera resaltar al Poe poeta.
Poe que fue, según Borges, un mal poeta (sentencia que no comparto), sin embargo ha ejercido una influencia notable sobre grandes poetas, particularmente sobre el gran Charles Baudelaire, uno de los padres más genuinos del Simbolismo y en general de la llamada "Lírica Moderna". Sin duda (siempre siguiendo a Borges) Baudelaire, que lo admiraba y que lo tradujo, lo mejoró bastante en su versiones al francés, especialmente en su versión del "Cuervo". Pero eso no resta méritos a Poe poeta.
Pero bueno, ¿para qué agregar más, estimadísimos? Creo que nadie que lo haya leído puede no admirarlo.
Les mando un saludo a todos, estimadísimos, y disculpen.
:)
Encantado de leer sus comentarios Aeda. Sólo le pediré que se sienta con el derecho de ampliar el retrato de Poe hasta donde estime conveniente.
Su figura y obra tienen tantas aristas interesantes que estoy seguro, nos deparará buenos momentos de plática.
Saludos.
De los pocos libros, relatos que al leerlos me transmiten terror y soledad. Lo lei cuando era pequena, envez de cuentos de princesas y finales felices. Lo volvi a leer cuando entre a la educacion secundaria, y al pasar de los anos, siguio transmitiendome esa sensacion de oscuridad, tristeza y soledad como en el principio...
Fue una lastima, pues tuve un libro de el, con recopilacion de sus relatos el cual cometi el error de prestarlo y jamas volverlo a ver.
Me gustan los relatos de Poe pero a veces, con algunos, tengo la sensación de quedarme a medias, de que falta el final o que no ha pulido la historia pues faltan detalles por aclarar. En ocasiones escribe alguna cosa durante la trama pero después la deja sin acabar y cuando termina el relato te preguntas "¿y qué tenía que ver eso que contó?". Quizás por eso todavía no he terminado el libro
Entiendo perfectamente tu observación. Poe, en ocasiones, inicia sus relatos con una reflexión a priori extraña al mismo: Ejemplo: "Crímenes en la Rue Morgue" que empieza con razonamientos sobre ajedrez y juego de damas; "El escarabajo de oro" tiene un pequeño ensayo sobre criptografía, y así pasa con otros. Creo, que el motivo tiene una justificación formal en el cuento, me explico, sin el alumbramiento del concepto detrás de un cuento como "El escarabajo de Oro", difícilmente sabríamos como llegaron a descubrir el tesoro; Poe nos habla en abstracto sobre criptografía y después (voilé) aplica el desciframiento del mensaje pirata y nosotros como lectores le seguimos porque hemos aprendido a descifrar mensajes. En resumidas cuentas, el interés de Poe es tan diáfano que no se molesta en ocultar sus trucos argumentales, es un mago que te indica donde mirar para ver el conejo en el sombrero, incluso con esto, sigue sorprendiéndote.
Sobre sus finales, soy algo más estricto, o en realidad, diría que comulgo con otra escuela de cuento. Poe prepara todo para el gran final, su atmósfera, sus circunstancias, sus protagonistas, todo en función del clímax. Este In Crescendo, a veces, no le sale tan bien y nos deja una sensación de "Coitus Interruptus", ej. "El rey peste".
:o:o
Pero Papusa, queda tanta tela por cortar, únete, esto es sólo el comienzo… Adelante…:)
Por cierto, que bueno que lo mencionas: ¿Qué té pareció la idea de Poe de explicar en conferencias, la génesis de su poema “El Cuervo”?
Tengo el libro de "Narraciones Extraordinarias", me parece un excelente libro ya que recopila varias de sus grandes obras por ejemplo "El gato negro", "El retrato Oval", "El cuervo", entre muchos otros.
Su obra tanto como su vida son muy interesantes puesto que creo que ese estado de locura en el que casi siempre estuvo sumergido, fue lo que le dio esa acceso a esa forma tan magistral para escribir relatos de terror de una forma única y desde mis perspectiva inalcanzable.
Tengo el libro de "Narraciones Extraordinarias", me parece un excelente libro ya que recopila varias de sus grandes obras por ejemplo "El gato negro", "El retrato Oval", "El cuervo", entre muchos otros.
Su obra tanto como su vida son muy interesantes puesto que creo que ese estado de locura en el que casi siempre estuvo sumergido, fue lo que le dio esa acceso a esa forma tan magistral para escribir relatos de terror de una forma única y desde mis perspectiva inalcanzable.
Yo no lo llamaría locura, era un hombre hipersensible (como tantos escritores) al que la desesperación de sus circunstancias y esa misma sensibilidad llevaron al límite del cuerpo, el espíritu y la imaginación.
De Poe adoro sobre todo la poesía, tan oscura y desgarrada. "El cuervo", "Annabel Lee", "Ulalume"...
Me cogéis en fuera de juego. Lo único y poco que sé de Poe es lo que podido leer en la dudosa Wikipedia. Mi avanzada edad me ha dado para mucho en esto de la Literatura, pero también me ha dado para seleccionar todo aquello que en los momentos oportunos mi curiosidad literaria ha decidido seleccionar. No sé si me he explicado bien
Casi diez años después de mi comentario, no puedo añadir mucho más.
Me gusta Poe, pero han pasado años desde que leí sus historias, por eso me ha sorprendido mi comentario anterior Lo que sí he aprendido desde entonces, es que no debemos juzgarle con ojos actuales. La manera de escribir ha cambiado -no voy a decir "avanzado"- y esa narrativa de tiempos atrás no es para todos los gustos.
Comentarios
Podemos agregar otros antecedentes sobre Dupin, es el primer detective, siempre está abstracto en contemplar lo que nadie vería, trabaja o se acompaña de un amigo (casualmente quien narra las historias) que es intelectualmente inferior a él y se maravilla (como nosotros) de sus descubrimientos. Lo mismo que es tomado por Conan Doyle para tener a este pobre compañero Watson como contrapunto de su héroe Sherlock.
En la historia, la prensa es nuestra línea a la información objetiva y como dices es importante. Recuerdo leer que en la gestación de su cuento “El misterio de Marie Roget” su idea surge de un crimen real cometido en Nueva York. Una muchacha llamada Mary Roger que era florista es asesinada. Poe recoge las informaciones de diarios y suplementos, lleva el crimen ficción a Paris, cambia ligeramente el nombre de la joven y sugiere en el cuento como pudo ser asesinada. Años más tarde el verdadero crimen se resuelve y concuerda con lo predicho por Poe.
“Un sentido deductivo bastante práctico” diría alguien.:)
En Arthur Gordon Pym tenemos dos antecedentes que destacar: el primero es la condición de independencia de los capítulos de la mini-novela, una suerte de eslabones en formato cuento que pueden leerse, en su mayoría como historias autónomas. Esto se debe a los términos de entrega mensual por capítulos al que se sometió la única novela de Poe, en el entonces pequeño periódico en que trabajaba de editor. La segunda es relativa a su historia, propone al final de la misma la aparición (hasta donde sé por primera vez) del color blanco como símbolo, sinónimo o metáfora del terror más absoluto. Esta figuración es recogida por otros autores, por ejemplo el mismo Melville, en la confección de su albino Leviatán en Mobi Dick, en donde parte de la experiencia perversa está alojada en el color del cetáceo. Otra influencia la recibe más evidentemente, Lovecraft, en su novela “At The Mountain Of Madness”, con el terror “inefable” del color blanco de la nieve antártica. Adicionalmente Lovecraft hace eco de las misteriosas inscripciones que aparecen en A.G.P.
Permítanme, queridos amigos, que también opine en este hilos de uno de los autores más influyentes de la literatura en lengua inglesa, aunque con menos autoridad de lo que lo han hecho otros foristas, más calificados que yo.
Pero quisiera, si ustedes me permiten queridos amigos, decir que tal como ha señalado nuestro estimado Alterego, ciertamente el hecho más trascendente que podemos atribuir a la literatura de Poe, es precisamente que se trata del padre del género policial, al menos del género policial clásico, como ha señalado en una célebre conferencia sobre Poe nuestro recordado y admirado Jorge Luis Borges.
Hay una trilogía publicada entre 1841 y 1844, si mi memoria no me falla, que da inicio al género. Hablo de los tres textos que se centran en la figura, ahora antonomásica, de Chevalier Auguste Dupin, su personaje central.
Dupin fue creado en 1841, en el relato The Murders in the Rue Morgue (Los crímenes de la calle Morgue), que es no sólo uno de los cuentos policiales más célebres de la historia, sino para muchos el primero. También lo encontramos en un relato publicado un año más tarde, The Mystery of Marie Rogêt (El misterio de Marie Rogêt) y dos años después en The Purloined Letter (La carta robada), configurando una de las trilogías más interesantes de la literatura del siglo XIX.
Por eso Edgar Poe, padre de C. Auguste Dupin, que engendró al Padre Brown (Father Brown) y a Sherlock Holmes, es uno de los autores con más influencia en la literatura universal y el padre del género policial clasico, que debemos distinguir del llamado thriller policial norteamericano de la primera parte del siglo XX.
Sin embargo, esa influencia no se agota con su aporte al género policial. Sus artículos y ensayos sobre preceptiva y sobre todo sus cuentos de terror, son memorables. La estructura breve de sus relatos ha sido harto imitada. Basta leer los cuentos de Borges para observar la influencia preceptiva del maestro. Por otra parte sus textos de terror, donde el horror se hace sublime, que continúan la línea de algunos románticos alemanes, como E.T. Hoffmann, y que admiraba tanto Howard Phillips Lovecraft, son también modélicos. En fin, no quiero excederme, para hablar de Poe necesitaríamos numerosas páginas, que leyéndolas en un foro sin duda nos agobiarían a todos. Además, los queridos contertulios que han opinado, ya lo han dicho todo y mejor que yo.
Para terminar quisiera resaltar al Poe poeta.
Poe que fue, según Borges, un mal poeta (sentencia que no comparto), sin embargo ha ejercido una influencia notable sobre grandes poetas, particularmente sobre el gran Charles Baudelaire, uno de los padres más genuinos del Simbolismo y en general de la llamada "Lírica Moderna". Sin duda (siempre siguiendo a Borges) Baudelaire, que lo admiraba y que lo tradujo, lo mejoró bastante en su versiones al francés, especialmente en su versión del "Cuervo". Pero eso no resta méritos a Poe poeta.
Pero bueno, ¿para qué agregar más, estimadísimos? Creo que nadie que lo haya leído puede no admirarlo.
Les mando un saludo a todos, estimadísimos, y disculpen.
Encantado de leer sus comentarios Aeda. Sólo le pediré que se sienta con el derecho de ampliar el retrato de Poe hasta donde estime conveniente.
Su figura y obra tienen tantas aristas interesantes que estoy seguro, nos deparará buenos momentos de plática.
Saludos.
Fue una lastima, pues tuve un libro de el, con recopilacion de sus relatos el cual cometi el error de prestarlo y jamas volverlo a ver.
Sobre sus finales, soy algo más estricto, o en realidad, diría que comulgo con otra escuela de cuento. Poe prepara todo para el gran final, su atmósfera, sus circunstancias, sus protagonistas, todo en función del clímax. Este In Crescendo, a veces, no le sale tan bien y nos deja una sensación de "Coitus Interruptus", ej. "El rey peste".
Me hubiera encantado participar, pero... después de leer los comenarios de alterego y Aeda, me queda muy poco por agregar.
A propósito: Amo "Corazón delator" y "El cuervo".
alterego, reafirmo lo que dije por ahí... Informado e inteligente.
Pero Papusa, queda tanta tela por cortar, únete, esto es sólo el comienzo… Adelante…:)
Por cierto, que bueno que lo mencionas: ¿Qué té pareció la idea de Poe de explicar en conferencias, la génesis de su poema “El Cuervo”?
Saludos.
Su obra tanto como su vida son muy interesantes puesto que creo que ese estado de locura en el que casi siempre estuvo sumergido, fue lo que le dio esa acceso a esa forma tan magistral para escribir relatos de terror de una forma única y desde mis perspectiva inalcanzable.
De Poe adoro sobre todo la poesía, tan oscura y desgarrada. "El cuervo", "Annabel Lee", "Ulalume"...
Me cogéis en fuera de juego. Lo único y poco que sé de Poe es lo que podido leer en la dudosa Wikipedia. Mi avanzada edad me ha dado para mucho en esto de la Literatura, pero también me ha dado para seleccionar todo aquello que en los momentos oportunos mi curiosidad literaria ha decidido seleccionar. No sé si me he explicado bien
Me gusta Poe, pero han pasado años desde que leí sus historias, por eso me ha sorprendido mi comentario anterior