Confieso que soy el clon de Juancho, y el de Pope, y también el de Carlos Serrano, y también el de Amparo. Antes era Wooded pero ahora ya no lo soy. Por un tiempo fui Bohr, pero desde que dejé de entrar, ya no lo soy. Efezo siempre quise ser, pero era imposible. Quizá dentro de poco, sin que se den cuenta, comenzaré a ser el clon de cada uno de ustedes.
¿Capitalizar? Eso tampoco suena correcto. Al menos mayusculizar viene de mayúscula, Amparo, y si voy y le digo a la gente eso de mayusculizar no me tomarán en serio.:D Bueno, menos de lo que ahora me toman.
Juancho, deje esos pensamientos pecaminosos por un lado.:mad:
No entiendo porqué no se puede decir, "mayusculizar". ¿Por qué es que se tiene que decir, "Poner en mayúscula"? ¿Por quéeeeeeeeeeeeeeeee?
Una vez hace unos… ¿treinta años?
Un profesor de lenguaje y literatura nos explicó por qué no se utilizan ciertas palabras o combinaciones de ellas en castellano.
Nos habló de la cacofonía y de la eufonía.
El castellano a diferencia de otros idiomas es eufónico. Suena a canción, el acento del castellano culto es melodioso. Hasta las groserías suenan bien.
A diferencia de otros idiomas que son cacofónicos. Ejemplo: El alemán obviamente.
Lo de mayusculizar se lo puede explicar un lingüista.
Los expertos en el tema de la lingüística, recomiendan no hacer eso. Se expone a ser considerada "enemiga del idioma".
Usualmente los que hacen eso son expertos en el idioma y son los que proponen alguna licencia idiomática.
Los señores de la RAE se reúnen, se rascan la barriga bostezan y dependiendo de su humor aprueban o desaprueban la moción.
Encontré algo de lo que busca en este artículo en internet: http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/26278/Nueva_Gramatica_de_la_lengua_espanola
En negrita esta resaltado el siguiente texto, referido a palabras como “mayusculizar”:
"La faceta normativa -esencial en cualquier gramática académica-, se diluye en demasiadas ocasiones, sustituyéndose por 'se recomienda evitar'"
actitud pusilánime cuando lo que el lector busca es una postura tajante, porque la Academia es notario, pero también juez. ¿Se hallan sus normas afectadas por el virus del temor a mostrar autoridad?
parfavarrrrrrr
Evitando acertadamente separarse demasiado de la terminología tradicional -salvo en contadas excepciones (conceptos como tema, rema, tópico, foco, inacusativo)-, los redactores han acumulado y clasificado más materiales que cualquier Gramática académica precedente -mérito indiscutible de la obra-, que podrían haberse completado con un uso más eficaz de las “autoridades”. En el extenso inventario de sufijos, por ejemplo, que supera a todos los existentes e introduce a veces finas observaciones semánticas, una lectura más detenida de Ortega hubiera proporcionado derivaciones con -ificar (frasificar, melificar, nulificar, orificar, versificar, verbificar), -izar (acrobatizar, babelizar, calamizar, frenetizar, heroizar, mayusculizar, virginizar), -ecer (envaguecer, madurecer -que ya recogió Alonso de Palencia-, podrecer, verdecer), -nte (desnucante, filosofante, futurizante, querulante, tragediante -utilizado también por Valle-Inclán-),-izo (apartadizo, escondidizo, invernizo, mudadizo, usadizo, etc.) y otros muchos sufijos.
Un genio, Ortega. ¿Ya vio eso? Buenas palabras hay ahí.
Me lo leí el artículo de principio a fin, gracias por enriquecer mis conocimientos. Sin embargo, debo decirle con todo respeto, mi querido Juancho, que de la misma manera que no considero a Obama mi presidente por no haber votado por él, nada tengo que ver ni seguir de las instrucciones que impone la Real Academia. No sé porqué se empersignan a seguir los que ahí, sean quien sean, proponen. La voy a patentar igual, y la comenzaré a usar.
Comentarios
Pienso que hay alguien que usa un nick de hombre y otro de mujer. :eek:
Y quizás te estés oliendo que ella escribe sin bragas...
Hmmm pillín pillín :rolleyes:
Siempre escuche a los hijos de la península decir “bragas”.
Aquí a la prenda femenina le decimos calzón y a la prenda masculina calzoncillo.
Igual guácala.
¡Es mi principal intención!:D
Mayusculizar, suena como a algo masculino grande:)
.... también suena a otra cosa
Juancho, deje esos pensamientos pecaminosos por un lado.:mad:
Una vez hace unos… ¿treinta años?
Un profesor de lenguaje y literatura nos explicó por qué no se utilizan ciertas palabras o combinaciones de ellas en castellano.
Nos habló de la cacofonía y de la eufonía.
El castellano a diferencia de otros idiomas es eufónico. Suena a canción, el acento del castellano culto es melodioso. Hasta las groserías suenan bien.
A diferencia de otros idiomas que son cacofónicos. Ejemplo: El alemán obviamente.
Lo de mayusculizar se lo puede explicar un lingüista.
Justamente es algo que da pie a una discusión.
Los expertos en el tema de la lingüística, recomiendan no hacer eso. Se expone a ser considerada "enemiga del idioma".
Usualmente los que hacen eso son expertos en el idioma y son los que proponen alguna licencia idiomática.
Los señores de la RAE se reúnen, se rascan la barriga bostezan y dependiendo de su humor aprueban o desaprueban la moción.
Encontré algo de lo que busca en este artículo en internet:
http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/26278/Nueva_Gramatica_de_la_lengua_espanola
En negrita esta resaltado el siguiente texto, referido a palabras como “mayusculizar”:
"La faceta normativa -esencial en cualquier gramática académica-, se diluye en demasiadas ocasiones, sustituyéndose por 'se recomienda evitar'"
parfavarrrrrrr
Un genio, Ortega. ¿Ya vio eso? Buenas palabras hay ahí.
Me lo leí el artículo de principio a fin, gracias por enriquecer mis conocimientos. Sin embargo, debo decirle con todo respeto, mi querido Juancho, que de la misma manera que no considero a Obama mi presidente por no haber votado por él, nada tengo que ver ni seguir de las instrucciones que impone la Real Academia. No sé porqué se empersignan a seguir los que ahí, sean quien sean, proponen. La voy a patentar igual, y la comenzaré a usar.
Ya no será odmaldi.
Será “Doña Barbara” … no por la novela de Rómulo Gallegos sino por los barbarismos que va empezar a usar y crear.
:eek:
Y tengo pelo en el pecho, para que vea.
Tal como dice Amparo, requetefeliz voy a mayusculizar todas las primeras palabras.